Your privacy is important to us. We respect the confidentiality of the data entrusted to us and take the necessary measures to protect it.
Héli-Xtrême complies with the Act respecting the protection of personal information in the private sector (RLRQ, c. p-39.1). Héli-Xtrême does not share the data collected and treats all information collected on its website as secure and confidential.
A browser cookie is a text file created by your browser and stored on your computer.
We use cookies to measure our audience and obtain information about our users' browsing habits. This data enables us to maintain and improve the functionality of our website and provide you with a better experience.
Vous pouvez ajuster les paramètres de votre navigateur pour gérer l’utilisation et la sauvegarde des témoins de navigation. Pour savoir comment modifier vos paramètres, consulter le soutien technique du navigateur que vous employez :
Chrome↗,
Firefox↗,
Edge↗,
Internet Explorer↗,
Safari↗.- First name
- Adresse postale
- Code postal
- Adresse électronique
- Numéro de téléphone / télécopieur
Les renseignements personnels que nous collectons sont recueillis au travers de formulaires et grâce à l’interactivité établie entre vous et notre site Web. Nous utilisons également, comme indiqué dans la section suivante, des fichiers témoins et/ou journaux pour réunir des informations vous concernant.
Users have the right at any time to know what personal information has been collected by Héli-Xtreme and may request that the information be corrected, within the limits and under the conditions provided by law.
Vos renseignements personnels sont collectés par le biais de formulaire, à savoir :
Nous utilisons les renseignements ainsi collectés pour les finalités suivantes :
- Suivi de la commande
- Statistiques
- Contact
Vos renseignements sont également collectés par le biais de l’interactivité pouvant s’établir entre vous et notre site Web et ce, de la façon suivante:
Nous utilisons les renseignements ainsi collectés pour les finalités suivantes :
Nous nous engageons à vous offrir un droit d’opposition et de retrait quant à vos renseignements personnels.
Le droit d’opposition s’entend comme étant la possiblité offerte aux internautes de refuser que leurs renseignements personnels soient utilisées à certaines fins mentionnées lors de la collecte.
Le droit de retrait s’entend comme étant la possiblité offerte aux internautes de demander à ce que leurs renseignements personnels ne figurent plus, par exemple, dans une liste de diffusion.
Nous nous engageons à reconnaître un droit d’accès et de rectification aux personnes concernées désireuses de consulter, modifier, voire radier les informations les concernant.
If you have any questions or comments about privacy, please contact Catherine Barette by E-mail our Access to Information and Privacy Officer
Les renseignements personnels que nous collectons sont conservés dans un environnement sécurisé. Les personnes travaillant pour nous sont tenues de respecter la confidentialité de vos informations.
Pour assurer la sécurité de vos renseignements personnels, nous avons recours aux mesures suivantes :
- Protocole SSL
- Gestion des accès - personne autorisée
- Gestion des accès - personne concernée
- Logiciel de surveillance du réseau
- Sauvegarde informatique
- Identifiant / mot de passe
- Pare-feu
Nous nous engageons à maintenir un haut degré de confidentialité en intégrant les dernières innovations technologiques permettant d’assurer la confidentialité de vos transactions. Toutefois, comme aucun mécanisme n’offre une sécurité maximale, une part de risque est toujours présente lorsque l’on utilise Internet pour transmettre des renseignements personnels.
Les donnés de paiements sont gérées et collectées par la société Fareharbor. Vous pouvez retrouver la politique de confidentialité ici (anglais).
The information on this page is subject to change at any time without notice. Changes take effect automatically when this page is updated.
Dernière mise à jour : 30 septembre 2023
